Includes unlimited streaming of Envier les vivants - 2020
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 1 day
€15EURor more
Compact Disc (CD) + Digital Album
Includes unlimited streaming of Envier les vivants - 2020
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 1 day
€10EURor more
lyrics
Observe le feu prendre,
Les vivants comme des braises que rien ne peut éteindre.
On pouvait s’y méprendre,
Mais le bruit de la jeunesse en noir, rien ne peut l’atteindre.
Ressens comme la terre gronde,
La nuit n’est éclairée que par la volte et ses lueurs.
Vois leurs boucliers fondre
Sous des pavés trop dignes, le vacarme des clameurs.
Écoute le son des flammes,
C’est le besoin d’exulter, de cramer leurs péages,
Plus jamais suivre la trame.
Un chaos pour des printemps, noircir de nouvelles pages.
Ressens comme la terre tremble,
La nuit n’est éclairée que par la volte et ses lueurs.
Vois leurs figures se tendre
Sous des pavés trop dignes, le vacarme des clameurs.
Et si au matin des corps tombent,
S'il n’y a plus d’étincelles,
S'il reste juste une fumée sombre,
Les prochaines flammes seront plus belles.
The era - ENGLISH VERSION
Observe it catching fire,
The livings as embers nothing could ever put out.
You could be mistaken,
The noise from the black-clothed youth, nothing can reach it out.
Feel how the ground’s rumbling,
Night illuminated by the Volte and its glow.
See all their shields melting
Under gracious paving stones, the din of clamors.
Hear the sound of the flames,
The urge to exult, and burn down their tollgates,
No more following tracks.
A chaos as a springtime, blank pages to tarnish.
Feel how this earth’s shaking,
Night illuminated by the Volte and its glow
See their face tensing up
Under gracious paving stones, the din of clamors.
If in the morning bodies fall,
If there’s no spark anymore,
If there’s just heavy smoke left,
An even more pleasing next blaze.
Ces mecs la sont beaucoup trop fort, trop gentil, trop bien, trop lol. Et surtout ils font vivre a tous l'ejignât a fond sur cet album de qualité ! loxylox
Taking cues from Midwestern emo and early ’10 pop punk, this Leeds, UK outfit are full of heart— not to mention hooks. Bandcamp New & Notable Sep 21, 2022
A new track from Pretty Matty finds the band in top form, delivering clean yet crunchy hook-laden power pop with trademark high energy. Bandcamp New & Notable Sep 25, 2020